AF1IR die Qualitäts-Abfüllsicherung für Ihren Tank überwacht die Füllung von Benzin- bis Heizöl

Das sichere Befüllen mit dem Tanklastwagen schützt Mensch und Umwelt. Die bewährte Technologie ist auf dem neusten Stand und nach ATEX16 und SVTI (KVU) 301.001.15 geprüft.


Sichere Kraftstoff- und Heizöltank-LKW-Abfüllung durch die
aquasant®-Abfüllsicherung AF1IR
Die elektrooptische Überfüllsicherung AF1IR ist 100'000fach in der Schweiz im Einsatz. Der genormte und in der Schweiz produzierte Sensor bietet höchste Qualität und garantierte Langlebigkeit. Die herkömmliche Ausführung in Nylon und PVC-Rohr wird durch die neue ATEX-Norm mit Übergangsfrist durch die Cabelec® CA 3178 (leitfähig) ersetzt. Diese Fühler dürfen in Ex ia IIC T4 Ga (Zone 0 / Benzin) eingesetzt werden. Kennung für die LKW-IR-Abfüllsicherung ist die blaue Etikette auf dem blauen Anschlusskopf oder der Kabeltülle beim schwarzen Distanzrohr.

10 Jahre Garantie mit der registrierten Garantieverlängerung





PDF download
Prospekt: Abfüllsicherung
Tech. Doku: Flüssigkeitsfühler-Abfüllsicherung Typ AF1IR L B0
Tech. Doku: Flüssigkeitsfühler-Abfüllsicherung Typ AF1IR CL
Tech. Doku: Flüssigkeitsfühler-Abfüllsicherung Typ AF1IR LR AdBlue

AF1IR BBL

Infrarot-Fühler

  • Material: schwarzer Fühler el.- leitend Cabelec® CA 3178 / DURAN-Glas
  • 20/50 cm Distanz-rohr, skaliert
  • R1" Messing-Verschraubung
  • Anschlusskopf blau mit Flachstecker
  • 6.3 mm, IP65
  • 2/3/5/10 m Kabel mit Steckerdose 3-pol. grau Typ S
  • SEV 16 ATEX 0151 X Ex II 1/2G ia op is IIC T4 Ga/Gb;
  • CE 1254; SVTI-Zulassung

    AF1IR ADL

    Abfüllsicherung für Petrotanks in Liegenschaften und an Tankstellen,

    Infrarot-Fühler

  • Material: schwarzer Fühler el.- leitend Cabelec® CA 3178 / DURAN-Glas
  • 20/50 cm Distanzrohr, skaliert
  • R1" Messing-Verschraubung
  • 2/3/5/10 m Kabel mit Füllverschraubung 3-pol. grau Typ D
  • SEV 16 ATEX 0151 X Ex II 1/2G ia op is IIC T4 Ga/Gb;
  • CE 1254; SVTI-Zulassung

    AF1IR CL

    Abfüllsicherung für Petrotanks in Liegenschaften und an Tankstellen

    Infrarot-Fühler

  • Material: schwarzer Fühler el.- leitend Cabelec® CA 3178 / DURAN-Glas
  • 50 cm Distanzrohr, skaliert
  • R1" Messing-Verschraubung
  • 1.5 m Kabel mit Steckerdose 3-pol. grau Typ S
  • SEV 16 ATEX 0151 X Ex II 1/2G ia op is IIC T4 Ga/Gb;
  • CE 1254; SVTI-Zulassung

    Neu: AdBlue
    AF1IR LR B0

    Abfüllsicherung für AdBlue Tanks an Tankstellen,

    Infrarot-Fühler

  • Material: schwarzer Fühler el.- leitend Cabelec® CA 3178 / DURAN-Glas
  • 20/50 cm Distanzrohr, skaliert
  • R1" Stahl rostfrei-Verschraubung
  • Anschlusskopf blau mit Flachstecker
  • 6.3 mm, IP65
  • 2/3/5/10 m Kabel mit Steckerdose 3-pol. grau Typ S
  • SEV 16 ATEX 0151 X Ex II 1/2G ia op is IIC T4 Ga/Gb;
  • CE 1254; SVTI-Zulassung

    AF1IR AL

    Abfüllsicherung für Petrotanks in Liegenschaften und an Tankstellen

    Infrarot-Fühler

  • Material: schwarzer Fühler el.- leitend Cabelec® CA 3178 / DURAN-Glas
  • 20 oder 50 cm Distanzrohr
  • R1" Messing-Verschraubung
  • 2/3/5/10 m Kabel blau mit Steckerdose 3-pol. grau Typ S
  • SEV 16 ATEX 0151 X Ex II 1/2G ia op is IIC T4 Ga/Gb;
  • CE 1254; SVTI-Zulassung

    AF1IR B020

    Abfüllsicherung für Heizöltanks in Liegenschaften, herkömmliche Ausführung

  • 20 cm Distanzrohr PVC grau, skaliert
  • R1" Messing-Verschraubung
  • Anschlusskopf blau mit Flachstecker
  • 6.3 mm, IP65
  • SEV 16 ATEX 0151 X Ex II 2G ia op is IIB T4 Gb;
  • CE 1254; SVTI-Zulassung

    Geeignet für folgende Branchen: